Aurélien Tchouaméni fue fichado en el verano de 2022 procedente del Mónaco como una apuesta del club blanco para que dirigiese la medular durante los siguientes años. El partido de vuelta fue un trámite, ya que la Juve marcó tres goles para ganar la eliminatoria por un global de 6-1. Era el momento de que Hitzfeld aprovechara la ganancia del club para consolidar al Dortmund como el mejor equipo de Alemania. Entonces, durante la temporada 1993/94, el líbero australiano Ned Zelic sufrió una lesión y Hitzfeld pidió a Sammer que desempeñara ese papel durante uno o dos partidos. Un gol de Chapuisat a los diez minutos les dio la ventaja en Duisburgo, mientras que el Fráncfort y el Stuttgart empataban sus partidos en Rostock y Leverkusen, respectivamente. Un gol de última hora del Rostock hizo que el Dortmund terminara segundo por encima del Frankfurt. Muestre su sentido del orgullo del club con la camiseta de casa de hombre Borussia Dortmund 2017/18 de PUMA.
Si los goles fuera de casa hubieran contado doble, habrían descendido. En el siguiente partido, el Bayern se adelantó por 2-0 en el campo del Werder Bremen y se colocó momentáneamente en cabeza, pero cayó por 3-2, mientras que un empate sin goles en el campo del 1860 de Múnich hizo que el título se quedara en Dortmund una temporada más. A falta de cuatro jornadas, el Bremen contaba con tres puntos de ventaja (la Bundesliga aún operaba con dos puntos por victoria), pero luego perdió en el campo del Schalke, rival del Dortmund, para reducir la desventaja a un punto. Acordó un lucrativo acuerdo de patrocinio con Die Continentale, una compañía de seguros con sede en Dortmund, y nombró a un director de negocios a tiempo completo, un puesto inédito en un club de la Bundesliga. En la sala de juntas, se produjeron cambios sísmicos para garantizar que el club pudiera desafiar el dominio del Bayern de Múnich. Tras una primera etapa muy exitosa e influyente de la mano de Ancelotti, las progresivas llegadas al banquillo, primero de Rafa Benítez y después de Zinedine Zidane, fueron restando protagonismo al cafetero hasta que salió cedido en el verano de 2017 al Bayern de Múnich.
Se deshizo de la Roma y del Auxerre para llegar a su primera final europea desde 1966. Su rival fue el Juventus, que contaba con los internacionales alemanes Jürgen Kohler y Andreas Möller en sus filas. Primera Equipación Borussia Dortmund 2022/2023 Kit ML Incluido una camiseta y un pantalón corto. La indumentaria del Borussia Dortmund es camiseta amarilla, pantaloneta negra y medias amarillas. El Stuttgart se estrelló contra el Leeds en la Liga de Campeones, así que el Borussia Dortmund fue el único superviviente alemán en competiciones europeas y se convirtió en el único beneficiario, embolsándose el equivalente a 10 millones de libras esterlinas, una suma colosal en aquella época. El joven pivote consiguió convencer y debutó en el primer equipo bajo las órdenes de José Mourinho, camiseta dortmund 2023 lo que impulsó su fichaje para el primer equipo por apenas seis millones de euros. A lo largo de la campaña 1994/95, el equipo luchó por el primer puesto con el Werder Bremen, pero sus aspiraciones se vieron truncadas por una racha de lesiones que hizo que Chapuisat y Riedle sufrieran golpes en los ligamentos cruzados.