Peu après, les joueurs de Raimon et du Mary Times déjeunent sur la plage, et Jude et Cadence parlent de stratégie de jeu ; Mark va faire du surf avec Hurley pour s’entraîner à maîtriser le « Poing de la Justice », et le soir venu, plus beau maillot de foot il parle avec lui des Raimon et d’Axel. Mark continue son entraînement spécial au « Coup de Tonnerre », pour la maîtrise de la « Main Magique », mais il n’arrive toujours pas à l’utiliser ; après l’entraînement, Nelly propose à l’équipe de Raimon de passer la prochaine nuit au collège, mailots de foot histoire de détendre l’atmosphère.
