Une de ses notes administratives se termine en évoquant le souhait du ministère des Affaires étrangères de faire prochainement part de ce projet de mise au travail dans les houillères au directeur des mines et au maillots de foot pas cher ministre du Travail. Les Raimon traversent le pays et arrivent dans une zone industrielle ; là-bas, ils rencontrent Caleb Stonewall, un membre de la Nouvelle Royal Academy, qui les invite à le suivre, maillot personnalisé foot car il veut leur « présenter » la Nouvelle Royal Academy.
