Peu après, Ryoma marque un but et Beta disparaît, puis les Raimon marquent huit autres buts et gagnent le match. Le soir, après que Riccardo s’est entraîné, plus beau maillot de foot Rosie suggère aux Raimon de s’infiltrer à la fête des fleurs chez Nobunaga en tant que danseurs. Le gang des cerfs blancs révèle qu’il travaillait pour le compte de Imagawa, l’ennemi de Nobunaga.
