Cody et Dana doivent enseigner l’Histoire. Pendant que Frank et Carol sont absents, Al demande à JT de l’aider à conduire et Dana se fait retirer les dents de sagesse. Frank déteste son nouveau cadeau d’anniversaire. 4 La Tornade du Dragon ドラゴンが出た! Après ce que Victor a dit à Arion, les deux joueurs s’évertuent toute la nuit à essayer de maîtriser la «Fulgurante Double Tornade de Feu».